首次挑战日文歌曲演唱《天空之城》主题曲  卯足全力死背歌词顺利解锁新技能

正能量歌声被肯定大呼感动 跨足配音朝全方位艺人迈进   

 

实力派唱将阎奕格受狂美交响管乐团邀请，担任昨晚(9/24)《宫崎骏动画配乐》交响音乐会的演出嘉宾，与40人编制的管乐团，一起表演日本作曲大师久石让为宫崎骏经典电影《天空之城》谱写的主题曲〈君をのせて〉（中文：伴随著你），首次挑战日文歌曲！受疫情影响，久违在有观众的场地表演，也让爱唱歌的阎奕格倍感幸福！

 

曾居住过许多不同城市的阎奕格不仅中文流利，也精通英文与粤语，所以唱起英文歌与粤语歌自然不成问题，但日文却是完全陌生的语言，此次一确定表演曲目后，阎奕格整整花了一个礼拜的时间，卯足全力死背歌词，经纪人浮夸地笑说：“唱日文歌真的是大挑战！因为格格平常歌词只能记得住三个字。”阎奕格自己也笑说：“我本来就比较不擅长背歌词，虽然有看过翻译，明白歌词的涵义，但因为并不知道每一个字词的意思，练习的时候就算唱错词，自己也不知道，所以虽然有把歌词背熟了，但还是有带张小抄上台以防万一啦！”所幸演出时非常顺利，完全没看小抄，也都有把歌词唱对，努力没有白费。主持人杨小黎除了夸赞阎奕格真的唱得非常好之外，更分享了一段自己的故事。原来在她之前低潮时，曾有D J朋友送她阎奕格的首张专辑《我有我自己》，希望能带给她正面能量，温馨的分享让阎奕格深受感动，马上说要再送上第二张专辑《Let Everything Happen》，感谢杨小黎的肯定与鼓励。

 

早在接触宫崎骏的电影之前，阎奕格就非常熟悉久石让的音乐，从小学钢琴的她，家里有非常多久石让的钢琴乐谱，阎奕格说：“就算没有影像与歌词，光是歌曲就能让人非常有画面感，他真的是很厉害的作曲家，所以当宫崎骏的电影搭配上这样的音乐，就更让人惊艳！”阎奕格回忆说：“像我就对《天空之城》中男女主角掉进洞穴里的场景印象很深刻，闪闪发亮的石头像是满天星星，加上充满画面感的配乐，真的很美！”

 

现在正为动画影集“2049绝处逢声”首度担纲声音主演的阎奕格认为，配音就像是用声音演戏，要进入角色，揣摩他的语气，非常有趣。这次因为表演再次重温《天空之城》的时候，特别被其中充满反转魅力的角色空中海贼朵拉吸引，从本来只贪图财富的恶霸大妈，到最后被两位主角感动，变成善良温暖的妈妈，阎奕格说：“我觉得这样的角色很有意思，我也很想尝试看看，或像是女打仔一类的角色，也都很有挑战性！”

 

不仅是唱歌，对表演充满热情的阎奕格，期许自己能以更多不同的形式表演，无论是主持、演戏或是配音，她都跃跃欲试，希望能展现更多不同的面向，努力朝全方位艺人迈进。